With New Line, Atlantic Sea Farms Tries to ‘Kelp the Earth’